摘要 制造企业是国民经济发展的主力军,伴随着数字时代到来,制造企业数字化转型是支撑实体经济高质量发展的必然举措.然而部分研究指出,数字化转型可能导致企业经营绩效损失.基于此,利用文本挖掘对2011-2022年制造业 A 股上市公司数字化转型水平进行测度,通过门槛回归分析数字化转型与制造企业经营绩效之间的非线性关系.结果表明,制造企业数字化转型的规模经济效应表现是导致其“生产率悖论”是否产生的关键.具体来说,当数字化转型程度小于0.019时,数字化转型难以对制造企业经营绩效产生积极影响,导致“生产率悖论”产生;当转型程度升高且介于0.019~0.141之间时,数字化转型能够显著提升制造企业经营绩效,此时“生产率悖论”被消除;然而,当转型程度超过0.141后,将削弱数字化转型对制造企业经营绩效的积极作用,表现出规模不经济效应,此时“生产率悖论”再次出现.研究揭示了制造企业数字化转型程度与经营绩效之间存在的门槛效应,可为企业精准把握转型“度”、避免投入不足或过度导致的“生产率悖论”提供对策建议.